跑 澳南 2023 logo
立即報名 button

TRAILME 計時程式教學

記錄方式︰
「TRAILME」應用程式使用

參加者必須使用大會指定的手機應用程式TRAILME完成賽事,大會將以TRAILME記錄作成績核實之用。此程式可記錄參加者進行活動時的路程及時間,並邀請親友在線上實時觀看參加者的進度,唯沒有路線提示功能。如參加者不熟悉路線,請使用大會提供的GPX、Google路線。

應用流程

  1. 下載及安裝程式
  2. 註冊程式 (必須使用活動報名時相同的電郵)
  3. 登記參加活動 (於3月3日開放登記)
  4. 手機設置
  5. 起步、完結或中途退賽
  6. 邀請親友線上觀看

每名參加者都必須於手機安裝TRAILME手機應用程式,並於進行活動時用TRAILME作實時記錄。 TRAILME App均可於Apple App Store或Goole Play商店免費下載。

 

apple apps storegoogle play store

*此程式暫時只提供英文版

註冊程式

下載並安裝TRAILME手機應用程式後,打開程式並進行賬戶註冊。

*注意必須使用活動報名時相同的電郵註冊。

  1. 打開應用程式,點選「SIGN UP」進行註冊
  2. 輸入個人資料,注意暱稱(Nickname)不可含有空白鍵及必須為獨一無二
  3. 查收電子郵箱的激活電郵,並點擊郵件內的「ACTIVATE」鍵激活賬號

登記參加活動

成功註冊TRAILME賬號後,參加者須於出發前於App內登記參加「跑 澳南 2023」活動。
registration 1 screen

01

於應用程式頁面點選 "SEARCH & FILTER" 搜尋 "跑澳南 2023" 或 "O'South Coastal Run 2023"

registration 2 screen

02

點擊 "跑澳南 2023" 進入活動簡介頁

registration 3 screen

03

點擊下方 "跑澳南 2023" 進入活動路線頁

registration 4 screen

04

點擊下方「REGISTER」登記參加此活動

registration 5 screen

05

點擊 "CONFIRM" 確定

registration 6 screen

06

輸入個人資料後按 "SAVE",將獲發V字頭的虛擬號碼布編號,表示活動已登記完成

registration 7 screen

07

登記完成

手機設罝

起步前,請確保將手機進行以下基本設定,方能成功使用TRAILME手機應用程式:

  1. 開啟手機藍芽功能
  2. 開啟手機定位 (GPS/ Location)
  3. 開啟流動數據 (3G/ 4G/5G)
  4. 關閉手機「慳電」模式
  5. 關閉手機「請勿打擾」模式

個別品牌的手機設置或有不同,詳情可參閱PDF教學︰

起步

參加者必須於起點位置按下「GO!」才出發。
start 1 screen

01

進入應用程式選取「MY RACES」頁面點擊 「O'South Coastal Run」

start 2 screen

02

點擊「RACE DETAILS」進入活動路線頁

start 3 screen

03

點擊「ENTER THE RACE」

start 4 screen

04

點擊「READY TO RACE」

start 5 screen

05

若手機設置未符合要求,將有提示視窗彈出,請根據指示設定手機

start 6 screen

06

應用程式將自動搜尋起點位置是否正確,若正確,頁面將出現「GO!」

start 7 screen

07

點擊「GO!」開始比賽

完結

參加者抵達終點時,TRAILME會自動紀錄完成時間,並即時發出SMS短訊通知參加者已完成活動,參加者無需額外按任何按鈕。

中途退出

TRAILME give up screen

如參加者於活動進行期間需中途退出活動,可按右上角的「GIVE UP」按鈕。按下「GIVE UP」後,即代表未能完成活動,該次記錄將視為無效。

邀請親友線上觀看

參加者可邀請親友在線上實時追蹤自己的進度。

  1. 按「LIVE」 檢視現正進行中的活動
  2. 選取「跑澳南 2023」進入活動頁
  3. 點擊活動頁右上角的「Ranking」
  4. 按「Racing」查看正在進行活動的參加者
  5. 按「Search & Filter」輸入參加者號碼布編號快速搜索
  6. 將參加者「Livetracking」功能設置為「On」
  7. 按左上角「<-」返回活動介面便可觀看參加者實時進度
How to Watch a Race? (中文)
觀看教學影片